Levantine Arabic Language — 124 Words

This page lists 124 language in Levantine Arabic, one of the most widely spoken varieties of Arabic. Each entry includes the Arabic script, an English translation, and a phonetic transliteration to help you pronounce each word correctly. Whether you are a beginner or building on existing knowledge, this word list is a practical starting point for learning Arabic.

ArabicTransliterationEnglish
حرِف جرّɧárif jarrpreposition
اِسِم (أسْماء)ísim (asmēʔ)noun
فِعِل (أفْعال)fí3il (af3āl)verb
صِفةʂífaadjective
ظرِف (ظُروف)ʐárif (ʐurūf)adverb
فاعِلfā3ilsubject
مفْعول بِهِmaf3ūl bíhiobject
مْحدّدmɧáddaddefinite
غيْر مْحدّدɣēr mɧáddadindefinite
لُغة أجْنبيةlúɣa ajnabíyyiforeign language
لكْنِةlákni(foreign) accent
لُغِة أُمّlúɣit ummnative language
صينيʂīniChinese
هوْلنْديholándiDutch
إنْكْليزيinglīziEnglish
فارْسيfērsiFarsi
فْرِنْساويfrinsēwiFrench
ألْمانيalmāniGerman
يونانيyūnēniGreek
عِبْري3íbriHebrew
هِنْديhíndiHindi
إيطاليīʈāliItalian
يابانيyābāniJapanese
كوريkūriKorean
بُرْتُغاليburtuɣāliPortuguese
روسيrūsiRussian
إسْبانيisbāniSpanish
تِرْكيtírkiTurkish
عربي3árabiArabic
عربي القُرْآن3árabi lqurʔānClassical Arabic
الفُصْحىlfúʂɧaModern Standard Arabic
لهْجِةláhjidialect
عامّية3ammíyyicolloquial language
العربي المصْريl3árabi lmáʂriEgyptian Arabic
العربي المغْرِبيl3árabi lmáɣribiMoroccan Arabic
العربي الشّاميl3arabi ššēmiLevantine Arabic
العربي الخليجيl3arabi lxalījiGulf Arabic
تْعلم، يِتْعلّمt3állam, yit3államto learn
تدْريبtadrībpractice, exercise
تمْرين (تمارين)tamrīn (tamarīn)practice, exercise
تْدرّب على، يِتْدرّب علىddárab 3ála, yiddárrab 3álato practice
تْمرّن على، يِتْمرّن علىtmárran 3ála, yitmárran 3álato practice
مُسْتَوى (مُسْتوَيات)mústawa (mustawayēt)level
مْبلشmbállašbeginner’s
وَسطwásaʈintermediate
عالي3āliadvanced
كِتابِةkitēbiwriting
كتب، يِكْتُبkátab, yíktubto write
قْرايةʔrāyireading
قرا، يِقْراʔára, yíʔrato read
الِحْروف الابْجديةliɧrūf ilʔabjadíyyialphabet
حرِف (حْروف)ɧárif (ɧrūf)letter
الِحْروف الصّينيةliɧrūf iʂʂīníyyiChinese characters
هجى، يِهجيhájja, yhájjito spell
هِجاءɧijēʔspelling
خطّxaʈʈhandwriting, penmanship
أنا خطّي بِشِع.ána xáʈʈi bíši3.I have such bad penmanship.
بْيِنْقراbyinʔárais legible
ما بْيِنْقراmā byinʔárais illegible
خطُّه ما بْيِنْقرا أبداً.xáʈʈu mā byinʔára ábadan.His handwriting is completely illegible.
فنّ الرّسِم بِالخطّfann irrásim b-ilxaʈʈcalligraphy
حكيɧákispeaking, speech
أنا لازِم إتْمرّن عالحكي أكْتر.ána lēzim itmárran 3a-lɧáki áktar.I need to practice speaking more.
ما بْتِقْدِر تِفْهم حكْيو.mā btíʔdir tífham ɧákyu.You can’t understand anything he says.
حِكيɧíki [55]to speak
بْتعْرِف تِحْكي عربي؟btá3rif tíɧki 3árabi?Can you speak Arabic?
بعْرِف كم كِلْمِة.bá3rif kam kílmi.I know a few words.
بعْرِف أشْيا بسيطة بِالعربي.bá3rif ášya basīʈa b-il3árabi.I know some basic Arabic.
بعْرِف اِحْكي عربي شْوَيّ.bá3rif íɧki 3árabi šwayy.I can speak a little Arabic.
بْمرِّق حالي بِالعربي.bmárriʔ ɧāli b-il3árabi.I can get by in Arabic.
بِحْكي عربي مْنيِح.bíɧki 3árabi mnīɧ.I speak Arabic pretty well.
عربي مْكسّر3árabi mkássarbroken Arabic
بْطلاقةb-ʈalāʔafluently
أنا طِلِق بِالعربي.ána ʈíliʔ b i-l3árabi.I am fluent in Arabic.
نُطُقnuʈuʔpronunciation
لفِظláfiʐpronunciation
لفظ ، يِلْفُظláfaʐ, yílfuʐto pronounce
جِمْلِة (جِمل)jímli (jímal)sentence
كيف بْتِنْطُق هالكِلْمِة؟kīf btínʈuʔ ha-lkílmi?How do you pronounce this word?
بْتِلْفُظ عربي كْتير مْنيح.btílfuʐ 3árabi ktīr mnīɧ.Your Arabic pronunciation is quite good.
لازِم اِشْتِغِل على تمارين السّماع بِالعربي.lēzim ištíɣil 3ála tamārīn issamā3 b-il3árabi.I need to work on my listening skills in Arabic.
سْماعsmā3listening
سِمِع، يِسْمعsími3, yísma3to listen to
مُفْرداتmufradētvocabulary
كِلْمِة (كلِمات)kílmi (kalimēt)word
قاموس (قواميس)ʔāmūs (ʔawamīs)dictionary
دوِّر على كِلْمِة مِن القاموسdáwwar [9] 3ála kílmi min ilʔāmūsto look up a word in the dictionary
بِطاقِة اِسْتِذْكارbiʈāʔit istiskārflashcard
عاد، يْعيد3ād, y3īdto repeat
نحوnáɧugrammar
إعادِةi3ādirepetition
نَحَويnáɧawigrammatical
قاعْدِة نَحَوية (قَواعِد نَحَوية)qā3di naɧawíyyi (qawā3id naɧawíyyi)grammatical rule
تصْريفtaʂrīfinflection, conjugation, declension
صرّف، يْصرِّفʂárraf, yʂárrifto inflect, conjugate, decline
حرِف بْأوَّل الكِلمِةɧárif b-ʔáwwal ilkílmiprefix
حرِف بْآخِر الكِلْمِةɧárif b-ʔēxir ilkílmisuffix
حالِةɧālicase
زمن (أزْمان)záman (azmēn)tense
جِنِس (أجْناس)jínis (ajnēs)gender
مُفْردmúfradsingular
مُثنّىmuŧánnadual
جمِعjámi3plural
مُؤنّثmuʔánnaŧfeminine
مُذكّرmuđákkarmasculine
مُحايِدmuɧāyidneuter
زمن المُضارِعzáman ilmuɖāri3the present tense
زمن المُسْتقْبلzáman ilmustáʔbalthe future tense
زمن الماضيzáman ilmāɖithe past tense
أداة تعْريفadēt ta3rīfarticle
ترْتيب الكلِماتtartīb ilkalimētword order
فقرةfáqaraparagraph
حرِف مُتحرِّكɧárif mutaɧárrikvowel
حرِف ساكِنɧárif sēkinconsonant
مقْطعmáʔʈa3syllable
ترْقيمtarʔīmpunctuation
علامِة ترْقيم3alēmit tarʔīmpunctuation mark
نُقْطة (نُقط)núʔʈa (núʔaʈ)period
فاصْلِةfāʂlicomma
علامِة تعجُّب3alēmit ta3ájjubexclamation mark
علامِة اِسْتِفْهام3alēmit istifhēmquestion mark
فصِلْتيْنfaʂiltēn [dual]quotation marks
نُقُطْتيْنnuʔuʈtēn [dual]colon
قوس (أقْواس)ʔūs (aʔwēs)parenthesis, bracket

Ready to go deeper?

Explore thousands of Arabic words across dialects, or sign up to start practicing with interactive lessons.