Dialect Comparison

Original Text

Click on a word to see its definition

إيجاد قهوة الشاطر بالحمرا

Finding Al-Shater Cafe in Hamra

Levantine Arabic A2 5 sentences
Show:
Sentence 1 of 5

Login Required

Create an account or log in to continue your learning journey.

This is great! As someone outgrowing Duolingo this is perfect.
I already have an account
Sentence 2 of 5

Login Required

Create an account or log in to continue your learning journey.

This is great! As someone outgrowing Duolingo this is perfect.
I already have an account
Sentence 3 of 5

Login Required

Create an account or log in to continue your learning journey.

This is great! As someone outgrowing Duolingo this is perfect.
I already have an account
Sentence 4 of 5

Login Required

Create an account or log in to continue your learning journey.

This is great! As someone outgrowing Duolingo this is perfect.
I already have an account
Sentence 5 of 5

Login Required

Create an account or log in to continue your learning journey.

This is great! As someone outgrowing Duolingo this is perfect.
I already have an account
🔊

Hear this story read aloud

Create a free account to play the audio for every sentence, take the comprehension quiz, and save these words to your review deck.

Key Vocabulary

15 words from this story

قهوة

cafe/coffee

qahwe

وين

where

wein

هلّق

now

hallaq

ضعت

I got lost

dhi't

معلش

excuse me/never mind

ma'lesh

عمو

uncle (term of respect)

'ammo

تدلّني

you show me/guide me

tdallini

هون

here

hoon

امشي

walk (fem. imperative)

emshi

لقدام

forward/straight

la'iddam

بالزبط

exactly

bilzabet

محل

shop

mahal

يمين

right

yamin

شمال

left

shmal

قبالك

in front of you

qbalek