شوارع — "streets" in Egyptian Arabic

شوارع

šawaari3

streets

Topic
city and transportation
Seen in
3 of our stories

شوارع in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

لما الماتش خلص، المشجعين مشيوا في الشوارع ومعاهم أعلام.

Lamma el matsh khalas, el moshage'in meshyo fel shaware' wa ma'ahom a'lam.

When the match finished, the fans walked in the streets and with them were flags.

from Football and Friends Gathering

ابن عمنا جاب لنا تلات بالطي تقيلة عشان البرد كان قوي جداً في الشوارع.

Ebn ammena gab lena talat balaty te'ila ashan el bard kan awi geddan fi el shawarea.

Our cousin brought us three heavy coats because the cold was very strong in the streets.

from First Snow in New York

انا خرجت من البيت الصبح بس تهت في الشوارع الكبيرة

Ana kharagt men el beit el sobh bas toht fe el shawarea el kebira

I left the house in the morning but I got lost in the big streets.

from Getting Lost in the Street

More city and transportation vocabulary

Practice city and transportation

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.