جيران — "neighbors" in Egyptian Arabic

جيران

giiraan

neighbors

Topic
vocabulary from around the house
Seen in
3 of our stories

جيران in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

الصداقة والجيران الحلوين دول كنوزنا.

El sadaqa wel giran el 7elwin dol kenozna.

Friendship and these good neighbors are our treasures.

from Karim's Ball and the Neighborhood Friends

ديما، كل الجيران بيحبوا أولادنا وبيقولوا إنهم أحسن أصحاب في الحي بتاعنا.

Dayman, kol el giran bey7ebbu awladna w bey2oolo ennohom a7san as7ab fel 7ayy beta3na.

Always, all the neighbors love our children and say that they are the best friends in our neighborhood.

from The Good Neighbors' Friends

العيال الصغيرين نطوا في الشارع والجيران فتحوا شبابيكهم.

El eyal el soghayarin nato fel share' wel geran fataho shababikhom.

The small children jumped in the street and the neighbors opened their windows.

from Football and Friends Gathering

More vocabulary from around the house vocabulary

Practice vocabulary from around the house

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.