مدْرسِة (madrasi) — "school" in Levantine Arabic
مدْرسِة
mádrasi
school
- Topic
- all
- Seen in
- 6 of our stories
"school" in the other dialects
مدْرسِة in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
اليوم عم نحكي عن المدرسة الابتدائية ياللي تحولت لملجأ للعائلات النازحة.
el-yawm am nihki an el-madrase el-ibtidaiyye yalli t-hawwalet la-malja la-l-aylat el-nazha.
Today we are talking about the primary school that turned into a shelter for displaced families.
مع إنه الأصوات البعيدة مخيفة، الأطفال عم بيلعبوا بساحة المدرسة.
Ma inno el aswat el baeedeh mukhifeh el atfal am biyilabu bi sahat el madraseh.
Even though the distant sounds are scary, the children are playing in the school courtyard.
اليوم بروح ع المدرسة مع ابني و بنتي
al yom brooh a al madrasa ma ibni wa binti
Today I go to school with my son and my daughter.
from A Morning at School
الصبح سامي بدو يلبس للمدرسة
eṣ-ṣubeḥ, Sami baddo yilbas lal-madrasa.
In the morning, Sami wants to get dressed for school.
from The Laundry Problem
حاولت اصلحها طول النهار بس بلا فايدة واكيد اولادك رح يجو من المدرسة وعم بيرجفوا من البرد
Ḥāwalt aṣalliḥha ṭūl an-nahār bas bilā fāyde w akīd awlādak raḥ yiju min il madrasa w ʿam biyirjifu min il bard.
I tried to fix it all day but to no avail, and surely your children will come from school shivering from the cold.
from The Heater Problem
بعد المدرسة رجعت عالبيت مع ماما
Ba'd al madrasa raja't al beit ma'a mama
After school I returned home with Mom.
from A Day at School
More all vocabulary
Practice all
8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.