Moroccan Darija Phrases
How to say the everyday things in Moroccan Darija, with the Arabic script, the tashkeel, a plain-ASCII transliteration, and the forms you need for a man, a woman, or a group.
25 phrases
ุงูุณูุงู ุนูููู
s-salam 3alaykum
hello
ููู ุฏุงูุฑุ
kif dayer?
how are you?
ุดูุฑุง
shukran
thank you
ุนูุฏ ู ููุงุฏ ุณุนูุฏ
3id milad sa3id
happy birthday
ุตุจุงุญ ุงูุฎูุฑ
sba7 lkhir
good morning
ู ุณุง ูุฎูุฑ
msa lkhir
good evening
ุจุณูุงู ุฉ
bslama
goodbye
ุนุงูุงู
3afak
please
ุณู ุญ ูู
sme7 li
excuse me
ุณู ุญ ูู
sme7 li
I'm sorry
ุงููู ู ูุง
iyyeh w la
yes and no
ุณู ูุชู
smiti
my name is...
ุดูู ุณู ูุชูุ
shno smitk?
what's your name?
ู ููู ูุชุงุ
mnin nta?
where are you from?
ู ุง ููู ุชุด
ma fhamtsh
I don't understand
ูุงุด ูุชูุถุฑ ุงฺููญููุฒูุฉุ
wash katheder l-ngliziyya?
do you speak English?
ุจุดุญุงู ูุงุฏุงุ
bsh7al hada?
how much is this?
ููุจุบูู
kanbghik
I love you
ู ุจุฑูู
mabrouk
congratulations
ู ุฑุญุจุง
mer7ba
welcome
ูููุฉ ุนุงูุงู
qehwa 3afak
coffee
ุงูุนุงุฆูุฉ
l-3aila
family
ููู ุฏุงูุฑ ุงูุฌูุ
kif dayr ej-jaw?
what's the weather like?
ุฃูุง ู ุดุบูู
ana mshghoul
I'm busy
ูุชุดุงููู ู ู ุจุนุฏ
ntshawfou mn b3d
see you later