Home
✍️ Alphabet 📚 Lessons 🧩 Custom Lessons 📐 Grammar 🔎 Dictionary 📋 Verb Tables 🗒️ Word Lists 🧠 Vocab Review
🗣️ Scenarios 🎮 Game 📝 Sentences 🔄 Conjugation Drill 📖 Stories 🎤 Speak 💬 Tutor
🗂️ My words 📜 History 🔐 Login
  • Login
  • Sign Up
  • ← Back to all Egyptian Arabic verbs

    Root Verb

    فضل

    fidil

    to remain

    ف ض ل

    Past fidil, present yifdal; fidil + a verb means "kept doing".

    1 / 48

    Past Affirmative

    أنا

    I — "I remained"

    How these tenses work

    The present tense

    Person prefixes, plus the dialect's marker for "now" or "usually".

    The past tense

    One stem, eight endings.

    The future

    One small prefix or word in front of the present.

    Saying "not"

    Negating verbs, nouns and adjectives.

    Roots and verb forms (Form I–X)

    How three root letters and a pattern make a verb.

    Verb classes: sound, hollow, defective, doubled

    Why some verbs change shape when they conjugate.

    All grammar topics →

    "to remain" in the other dialects

    Moroccan Darija

    بقى

    bqa

    Modern Standard Arabic

    بَقِيَ

    baqiya

    Iraqi Arabic

    بقى

    buqa

    Gulf Arabic

    بقى

    baga

    Levantine Arabic

    ضل

    dall

    Saudi Arabic

    بقي

    bigi

    Parallel Arabic

    Open source language learning platform for Arabic and her dialects.

    Navigation

    • Home
    • About
    • Features
    • Blog
    • Pricing
    • Mobile App

    Resources

    • Egyptian Arabic Vocabulary
    • Egyptian Arabic Pronunciation
    • Egyptian Arabic for Beginners
    • Anki Decks
    • Support
    • FAQ
    • Source Code
    • Virtual Keyboard
    • Sitemap
    • Privacy Policy
    • Terms of Use

    Experimental

    • Videos
    Made with
    حُبّ
    by Sherif Elmetwally