Egyptian Arabic Body Parts — 52 Words
52 Egyptian Arabic words for body parts, ordered by how often they actually come up. Each one shows the Arabic with diacritics, how to say it, and the franco spelling used in text messages.
| Arabic | Pronunciation | Franco | English |
|---|---|---|---|
قَلْبِي | 2alby | 2alby | my heart |
قَلْبَك | albak | albak | your heart |
الْقَلْب | el alb | el alb | the heart |
قَلْب | alb | alb | heart |
بَالَك | balak | balak | your mind |
اَلنُّوم | el noom | el nom | the sleep |
أَنَام | anam | anam | I sleep |
عَيْنِي | 3einy | eeny | my eyes |
الْقُلُوب | el oloob | el oloob | the hearts |
بَالِي | baly | baly | my mind |
دِمَاغِي | demaghi | demaghi | my brain |
قُلُوبْنَا | oloobna | oloobna | our hearts |
عَيْن | 3ein | ein | eye |
وِش | wesh | wesh | face |
الْعَيْن | el 3ein | el ein | the eye |
دَم | dam | dam | blood |
قَلْبُه | albo | albo | his heart |
عُيُونِك | 3oyoonak | oyoonak | your eyes |
وَجَع | waga3 | waga | Pain |
قُلُوب | oloob | oloob | hearts |
مَرِيض | marid | marid | sick |
النَّظَر | el nazar | el nazar | the sight |
دِمَاغَك | demaghak | demaghak | your brain |
تَعَب | ta3ab | taab | tired |
الْعَقْل | el aal | el aal | mind |
الْقَدَم | el adam | el adam | foot |
عُيُون | 3oyoon | oyoon | eyes |
عَيْنَك | 3eynak | eynek | Your eye |
رَاس | ras | ras | head |
وِشَّك | weshak | weshak | your face |
وَجْهَك | waghak | waghak | your face |
إِيدَك | idak | idak | Your hand |
وِشِّي | weshy | weshy | My face |
عَقْلِي | 3a2ly | aaly | my mind |
مَرَض | marad | marad | disease |
تِنَام | tenam | tenam | sleep |
أَلَم | alam | alam | pain |
دِمَاغ | demagh | demagh | brain |
الصِّحَّة | el se7a | el seha | health |
نَظَر | nazar | nazar | sight |
اَلدَّم | el dam | el dam | blood |
رَاسِي | rasy | rasy | my head |
صِحَّة | sehha | sehha | health |
صُدَاع | sodaa3 | sodaa | headache |
لِسَانَك | lesanak | lesanak | your tongue |
العُيُون | el 3oyoon | el oyoon | the eyes |
إِيدِي | eedy | eedy | my hand |
يَاقَلْبِي | ya 2alby | ya alby | my heart |
عُيُونِي | 3oyoony | oyoony | my eyes |
يَشْفِيهَا | yeshfeeha | yeshfeeha | heal her |
عِنَيَّا | 3enya | enya | my eyes |
شَعْر | sha3r | shaar | hair |
Body Parts in a sentence
Every sentence below is taken from a story on this site, so you see the word behaving normally rather than sitting on a flashcard.
أنا حسيت إن قلبي بيتنطط من السعادة في وسط الجو الجديد ده.
Ana hasset en alby beyetnattat men el saada fi wast el gaw el gedid da.
I felt that my heart was jumping from happiness in the middle of this new atmosphere.
showing قَلْبِي — my heart
بس هو متأخر وانا عايز انام
bas howa metaakhar we ana ayez anam
But he is late and I want to sleep.
showing أَنَام — I sleep
عمل الخير بيفرح الناس وبيقرب القلوب.
3amal el kheir beyefarra7 el nas we bey2arrab el 2oloob.
Doing good makes people happy and brings hearts closer.
showing الْقُلُوب — the hearts
قلوبنا كانت بتدق بسرعة في آخر دقايق من الماتش.
Oloobna kanet betde' be sor'a fi akher da'ayeq mel matsh.
Our hearts were beating fast in the last minutes of the match.
showing قُلُوبْنَا — our hearts
جدي استغرب من التيشيرت الفاقع بتاعي وقال ده بيوجع العين
gedi estaghrab men el teshert el faakea betaaee wa aal da beyewgaa el ayn
My grandfather was surprised by my bright tshirt and said it hurts the eye.
showing عَيْن — eye
Practice Body Parts
8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.