أغاني — "songs" in Egyptian Arabic
أغاني
aġaani
songs
- Franco / chat
- aghany
- Topic
- media and the arts
- Seen in
- 6 of our stories
أغاني in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
إمبارح شغلّت مزيكا حلوة عشان أروّق دماغي، وكانت أغاني قديمة كتير عجبتني.
Embareh shaghghalt mazeeka ḥelwa ʾashan ʾarawwaʾ demaghi, we kanet ʾaghani ʾadeema keteir ʾagabetny.
Yesterday I played beautiful music to clear my head, and they were many old songs that I liked.
احنا قاعدين كلنا في الصالة بنسمع اغاني قديمة
Eḥna 'a'deen kollena fiṣ-ṣala benisma' aghany 'adeema.
We are all sitting in the living room listening to old songs.
سارة بتحب الاغاني والموسيقى العالية قوي
Sara bethebb el-aghani wel-musiqa el-3alya 'awi.
Sara loves very loud songs and music.
لكن الشباب كانوا عايزين اغاني جديدة ويرقصوا
Laken el shabab kanu ayzin aghani gedida w yor'osu.
But the youth wanted new songs and to dance.
كلنا فرحانين وبنغني اغاني حلوة
Kollena far7aneen w benghanney aghany 7elwa.
We are all happy and singing nice songs.
from Happy Birthday