أحزاب — "parties" in Egyptian Arabic
أحزاب
aHzaab
parties
- Topic
- government and politics
- Seen in
- 4 of our stories
أحزاب in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
رديت عليها ايوه صحيح الاحزاب السياسية بتقدم مرشحين كتير للانتخابات الجاية
Raddēt ʿalēha "Aywa ṣaḥīḥ el-aḥzāb as-sīyāsīya betʾaddem morashshaḥīn ketīr lel-entikhābāt el-gāyya."
I replied to her "Yes, that's right, political parties are presenting many candidates for the upcoming elections."
اه دلوقتي الاحزاب السياسية بتقدم مرشحين كتير والشباب مش مهتم زي زمان
Ah delwaʾti el-aḥzāb as-sīyāsīya betaʾaddem morashshaḥīn ketīr w esh-shabāb mesh mohtamm zayy zamān.
Ah, nowadays political parties present many candidates, and young people aren't as interested as before.
امبارح اشتريت كتاب عن الاحزاب السياسية بس اكتشفت انه مش اللي كنت عايزاه
Embāreḥ eshtarayt ketāb ʿan el-aḥzāb es-sīyāsīya bas aktashaft ennoh mesh elly kont ʿayzāh.
Yesterday I bought a book about political parties but I discovered it wasn't what I wanted.
from Returning the Book
شفت راجل كبير قاعد بيقرا جرنان وبيتكلم عن الاحزاب السياسية
Shoft ragel kebīr qaʿed beyeqra gornān w beyetkallem ʿan el-aḥzāb as-sīyāsīya
I saw an old man sitting reading a newspaper and talking about political parties.