هدايا — "gifts" in Egyptian Arabic
هدايا
hadaaya
gifts
- Topic
- sports and hobbies
- Seen in
- 6 of our stories
هدايا in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
هو جاب لنا هدايا جميلة، وإحنا فرحنا أوي بيها.
Howa gab lena hadaya gamila, w e7na fara7na awi beeha.
He brought us beautiful gifts, and we were very happy with them.
from Grandma's Visit
كنت مبسوط اوي بالهدايا والضحك
Kont mabsoot awy bel hadaya wel da7k
I was very happy with the gifts and laughter.
from A Beautiful Birthday
بعد كده فتحت الهدايا اللي بابا وماما والعيلة كلها جابوها لها وهي مبسوطة اوي
Ba3d keda fatahet elhadaya elli Baba we Mama wel-3eila kollaha gabouha laha we heya mabsoota awi.
After that, she opened the gifts that Dad and Mom and the whole family brought her, and she was very happy.
from An Egyptian Birthday
كل الناس كلت اكل حلو وفرحت بالهدايا الكتير
Koll el nas kalet akl helw w farehet bel hadaya el keteer.
Everyone ate good food and was happy with the many gifts.
منى عندها هدايا كتير دلوقتي
Mona 'andaha hadaya kiteer delwa'ty.
Mona has many gifts now.
from Mona's Birthday
صاحبي كان مبسوط اوي لما شاف الهدايا
Ṣāḥbī kān mabsūṭ ʾawī lamma shāf el-hadāya.
My friend was very happy when he saw the gifts.
from A Happy Birthday