حفلة — "party" in Egyptian Arabic
حفلة
Hafla
party
- Franco / chat
- hafla
- Topic
- sports and hobbies
- Seen in
- 6 of our stories
حفلة in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
كاس أمم أفريقيا مش بس كورة، لكن حفلة كبيرة لينا.
Kas omam afriqya mesh bas kora, laken hafla kebira lena.
The African Cup of Nations is not just football, but a big party for us.
ماما عايزة حفلة كبيرة وفيها مزيكا كتير
Mama ayza hafla kebira w fiha mazika kiteer
Mom wants a big party with a lot of music.
from Wedding Preparations
سارة عايزة حفلة صغيرة وجديدة
Sara ayza hafla saghira w gedida
Sara wants a small and new party.
from Wedding Ideas
امبارح كان عيد ميلاد جدي وعملنا حفلة كبيرة في البيت
Imbareh kan Eid milad geddi w amalna hafla kebeera fi el beit.
Yesterday was my grandfather's birthday and we had a big party at home.
الحفلة هتكون كبيرة ومرحة بس محفظتي هتكون فاضية
El hafla hatkoon kibeera we marha bas mahfazty hatkoon fadya.
The party will be big and fun, but my wallet will be empty.
قلنا له عايزين مكان مشهور للحفلة يا حضرتكوا
2olna loh 3ayzeen makan mashhoor lelhafla ya 7adaratkoo.
We told him, 'We want a famous place for the party, esteemed sirs/madams'.