بكرة — "tomorrow" in Egyptian Arabic
بكرة
bukra
tomorrow
- Franco / chat
- bokra
- Topic
- time
- Seen in
- 6 of our stories
بكرة in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
ليلى نامت وهي بتحلم بألعابها الجديدة اللي هتاخدها بكره.
Layla namet we heya bete7lam be al3abha el gedida elly hatakhodha bokra.
Layla slept while she was dreaming of her new toys that she would get tomorrow.
مصطفى: ماشي يا يوسف، أشوفك بكرة!
Mostafa: Mashi ya Youssef, ashoofak bokra!
Mostafa: Okay, Youssef, see you tomorrow!
بكرة هنروح أنا وأختي السوق علشان نشتري فاكهة طازة، ممكن نجيب أربع برتقالات كبار.
Bokra hanrooḥ ana we ʾokhty el sooʾ ʾalashan neshtry fakha taza, momken nigeeb ʾarbaʾ bortoqalat kobar.
Tomorrow, my sister and I will go to the market to buy fresh fruit; we might get four big oranges.
في الاخر اتفقنا نشرب شاي مع بعض بكره
fi el akher etafakna neshrab shay maa baad bokra
In the end, we agreed to drink tea together tomorrow.
دلوقتي احنا هنذاكر عشان الامتحان بكره
delwaety ehna hanezaker ashan el emtehan bokra
Now we will study for the exam tomorrow
from Football Match
فرح اختي بكرة واحنا مبسوطين اوي
farah okhty bokra we ehna mabsoteen awy
My sister's wedding is tomorrow and we are very happy.
from My Sister's Wedding