كحْك — "kahk (shortbread stuffed with dates and nuts)" in Egyptian Arabic

كحْك

kaɧk

kahk (shortbread stuffed with dates and nuts)

Topic
food and drink
Seen in
4 of our stories

كحْك in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

أمي عملت كحك حلو أوي وكلناه مع الشاي.

omy amalet kahk helw awy wa kalnah maa el shay.

My mom made very delicious kahk and we ate it with tea.

from The Joy of Eid with the Family

لما دخلت شمت ريحة كحك سخن وقهوة مظبوطة مالية المكان

Lamma dakhalet shammet rīḥet kaḥk sokhn w qahwa maẓboota malya el-makān.

When I entered, I smelled the scent of hot kahk and perfectly brewed coffee filling the place.

from A Visit to My Aunt

بعدين اكلنا كحك حلو كتير

Ba'dein aklna kahk helw keteer.

Then we ate a lot of sweet kahk.

from A Visit to My Aunt

شربنا شاي اكلنا كحك وقضيت معاها وقت جميل قبل ما امشي

Sheribnā shāy akalnā kaḥk w qaḍḍēt maʿāhā waqt gamīl qabl mā amshī

We drank tea, ate kahk, and I spent a beautiful time with her before I left

from A Visit to My Aunt

More food and drink vocabulary

Practice food and drink

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.