لبن — "milk" in Egyptian Arabic

لبن

lában

milk

Topic
food and drink
Seen in
6 of our stories

لبن in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

سلمى افتكرت إنها نسيت تجيب لبن لقهوة مامتها الصبح.

Salma eftakaret ennaha nesyet tegeeb laban le'ahwet mamettha elsobh.

Salma remembered that she forgot to bring milk for her mother's morning coffee.

from Family Morning in Dokki

القطة جعانة هي عايزة لبن

El-otta ga'ana heya ayza laban.

The cat is hungry, she wants milk.

from The Cat's Problem

قعدنا نفطر سوا واكلنا عيش وجبنة وشربت لبن

Qa'adna neftar sawa w akalna 'eish w gebna w sherbet laban.

We sat to have breakfast together, we ate bread and cheese, and I drank milk.

from A Visit to My Uncle

هي مش عايزة تشرب اللبن

Heya mesh 3ayza teshrab el laban

She doesn't want to drink the milk.

from The Sick Cat

الجارسون قعد جنبها وقال: "ده كركديه ساقع باللبن يا فندم، تحبي تِشرَبيه؟"

El-garsoon qa'ad gambaha we 'al: "Dah karkadeh saqe' bel-laban ya fandem, tehebbay tishrabieh?"

The waiter sat next to her and said: "This is cold karkade with milk, madam, would you like to drink it?"

from A Strange Drink at Zamalek Café

فيه لبن للقهوة

Fih laban lel ahwa?

Is there milk for the coffee?

from A Busy Morning

More food and drink vocabulary

Practice food and drink

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.