صلّح — "to fix" in Egyptian Arabic

صلّح

ȿállaɧ [2s2]

to fix

Topic
verbs
Seen in
2 of our stories

Conjugate صلّح

Past, present, future and imperative, affirmative and negative.

صلّح in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

ماما قالت يا بابا لو سمحت صلح النور

Mama qalet: "Ya baba, law samaht salah el-noor."

Mama said: "Dad, please fix the light."

from A Small Problem at Home

ايوه بالظبط ده هو امبارح صلح اللابتوب بتاعه وكان فيه مشكلة كبيرة انا متأكدة إنه هيعرف يصلحها

Aywa bel-ẓabṭ, da howa embareh sallaha el-laptop beta'o w kan feeh moshkela kebeera, ana met'akkeda inno haye'raf yessalahha.

Yes, exactly him. Yesterday he fixed his laptop, and it had a big problem. I'm sure he'll know how to fix it.

from The Expert Neighbor

More verbs vocabulary

Practice verbs

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.