مشكلة — "problem" in Egyptian Arabic
مشكلة
muškila
problem
- Franco / chat
- moshkela
- Topic
- media 2
- Seen in
- 6 of our stories
مشكلة in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
المشكلة دي ليها تاريخ طويل من سنين كتيرة.
El-moshkila di liha tarikh tawil min sinin ketira.
This problem has a long history from many years ago.
امبارح حصلت مشكلة في البيت بين جدي واخواتي
Embareh hasalet moshkela fel beit bein geddi wa akhwati.
Yesterday a problem happened in the house between my grandpa and my siblings.
from Technology at Home
في مشكلة كبيرة في البيت النهاردة
Fi moshkela kebeera fel beet el naharda.
There is a big problem at home today.
هو قال مفيش مشكلة وامشي طوالي لحد ما تشوف البنك
Howa aal mafeesh moshkela wa emshy tawaly lahad ma tshouf el bank.
He said no problem and go straight until you see the bank.
هو قال مفيش مشكلة هات الفاتورة
howa aal mafeesh moshkela hat el fatoora
He said no problem give me the receipt.
from Returning a Thing
في مشكله كبيره تحت الحوض
fi moshkela kebeera taht el hood
There is a big problem under the sink.