حل (hall) — "solution" in Modern Standard Arabic
حل
Hall
solution
- Topic
- war
- Seen in
- 3 of our stories
"solution" in the other dialects
حل in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
هل لديك حل يا صديقي ما اسمك
Hal ladayka hall ya sadeeqi ma ismuka
Do you have a solution my friend What is your name
بعد ساعات من النقاش توصلنا الى حل رائع وهو الذهاب الى حديقة المنزل
baʿda sāʿātin mina al-niqāshi tawwaṣalnā ilā ḥallin rāʾiʿin wa huwa al-dhahābu ilā ḥadīqat al-manzili.
After hours of discussion, we reached a wonderful solution: going to the home garden.
الاسرة تجتمع معا لايجاد حل للمشكلة في البيت
Al-usratu tajtami'u ma'an li-ijadi hallin lil-mushkilati fi al-bayti.
The family gathers together to find a solution for the problem in the home.
from A Problem at Home