جميل (jamiil) — "beautiful " in Modern Standard Arabic
جميل
jamiil
beautiful
- Topic
- human body
- Seen in
- 6 of our stories
"beautiful " in the other dialects
جميل in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
هذا يوم جميل لعائلتهم السعيدة.
Hadha yawmun jameel li-'a'ilatihim as-sa'eedah.
This is a beautiful day for their happy family.
زَيْدٌ وَأَصْدِقَاؤُهُ يَلْعَبُونَ فِي الْحَيِّ الْجَمِيلِ.
Zaidun wa asdiqaauhu yalabuuna fi al-hayyi al-jamiili.
Zaid and his friends play in the beautiful neighborhood.
في المساء امشي في السوق الجميل واشم رائحة القهوة
fi al-masa amshi fi as-suq al-jamil wa-ashummu raihat al-qahwa.
In the evening I walk in the beautiful market and smell the coffee.
أنا أزورهم كثيرا وألاحظ دائما الانسجام الجميل بينهم.
Ana azuruhum kathiran waulahidh daiman alinsijam aljamil baynahum.
I visit them often and I always notice the beautiful harmony between them.
فرح الأطفال كثيرًا بتحديد موعد الرحلة إلى الشاطئ الجميل
Fariha al-atfal kathiran bi-tahdid maw'id al-rihlah ila ash-shati' al-jameel
The children were very happy with setting the trip's time to the beautiful beach
نجلس في مقهى جميل ودافئ
Najlisu fi maqhan jameelin wa dafi'in
We sit in a beautiful and warm café