مختلف (mukhtalif) — "different" in Modern Standard Arabic
مختلف
muxtalif
different
- Topic
- media 2
- Seen in
- 3 of our stories
"different" in the other dialects
مختلف in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
لكن الحفيد الصغير فضل هاتفا جديدا من بائع مختلف
Lakinna al-hafida as-saghir fadala hatifan jadidan min ba'i'in mukhtalifin.
But the young grandson preferred a new phone from a different seller.
from A Trip to the Market
كان المقهى يعج بالناس من مختلف الاجيال يتجاذبون اطراف الحديث
Kana al-maqha ya'ujju bin-nas min mukhtalif al-ajyal yatajadhabuna atraf al-hadeeth.
The cafe was bustling with people from different generations engaging in conversation.
from Waiting at the Café
شعرنا بروح التعاون بين اللاعبين من مختلف الأجيال على أرض الملعب
Shaʿarnā bi-rūḥ at-taʿāwun bayna al-lāʿibīn min mukhtalif al-ajyāl ʿalā arḍ al-malʿab
We felt the spirit of cooperation among players from different generations on the field
More media 2 vocabulary
Practice media 2
8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.