شهي (shahi) — "delicious" in Modern Standard Arabic

شهي

šahi

delicious

Topic
food
Seen in
4 of our stories

"delicious" in the other dialects

Egyptian Arabic

لذيذ

laziiz

Egyptian Arabic

شهي

šahi

شهي in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

هو حمل أكياسًا فيها طعام شهي.

Huwa hamala akyaasan feeha ta'amun shahiyy.

He carried bags containing delicious food.

from A Day in the Life of Layla and Ali

حقا ان تجمعات العائلة دائما ما تجمع الفرح والطعام الشهي معا

Haqqan inna tajammu'aat al-'aa'ila daa'iman maa tajma' al-farah wat-ta'aam ash-shahiyy ma'an.

Indeed, family gatherings always bring joy and delicious food together.

from A Family Gathering for Lunch

وبعد ساعات من العمل ظهر الطبق التقليدي بشكل شهي ونكهة رائعة

Wa baʿda sāʿāt min al-ʿamal ẓahara aṭ-ṭabaqu at-taqlīdī bi-shaklin shahī wa nakhatin rā'iʿah

After hours of work, the traditional dish appeared delicious with a wonderful flavor

from The Family Cooking Experience

كان ابني وابنتي ينتظران بفارغ الصبر رائحة الطعام الشهي

kana ibni wa ibnati yantazirani bifarighi al-sabri ra'ihat at-ta'ami ash-shahiyy

My son and daughter were eagerly awaiting the delicious smell of the food.

from Preparing a New Dish for the Family

More food vocabulary

Practice food

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.