صديق (sadiiq) — "friend" in Modern Standard Arabic

صديق

Sadiiq

friend

Topic
sports and hobbies
Seen in
5 of our stories

"friend" in the other dialects

Egyptian Arabic

صديق

sadee

Egyptian Arabic

صاحِب

ȿāɧib

Levantine Arabic

صاحِب

ʂāɧib

Levantine Arabic

رْفيق

rfīʔ

Moroccan Darija

صاحب

صديق in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

يجيب الصديق انا بخير شكرا وانت كيف حالك

Yujeeb al-sadiq ana bi-khayr shukran wa anta kayfa haluka

The friend replies, "I am fine, thank you, and how are you?"

from Evening Routine at the Café

ضحك احمد وقال نعم هو صديق رائع لكن خالة زوجتي لا تحبه كثيرا في الحديقة

Ḍaḥika Ahmad wa qaala: Na'am huwa ṣadīq rā'i' lakin khālatu zawjatī lā tuḥibbuhu kathīran fil-ḥadīqah.

Ahmed laughed and said: "Yes, he is a wonderful friend, but my wife's maternal aunt doesn't like him much in the garden."

from The Neighbor and the Strange Friend

لكن بعد قليل عرفنا انه ليس ابن خالتي بل صديق مغربي

Lakin ba'da qalilin 'arafna annahu laysa ibna khalati bal sadiqun maghribiyyun.

But after a short while, we learned that he is not my aunt's son, but a Moroccan friend.

from An Unexpected Visit

رد الصديق صباح النور وبدات المباراة

Radda as-sadiq sabah an-nur wa bada'at al-mubaratu.

The friend replied "Good morning" and the match began.

from The Football Match

قال الصديق انا بخير يمكنني المجيء غدا لاصلاح المصباح

Qala as-sadiq ana bi-khayr yumkinuni al-maji' ghadan li-islah al-misbah

The friend said, "I am fine. I can come tomorrow to fix the light."

from A Problem in the Kitchen

More sports and hobbies vocabulary

Practice sports and hobbies

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.