يوم (yawm) — "day" in Modern Standard Arabic

يوم

yawm

day

Topic
time
Seen in
6 of our stories

"day" in the other dialects

Egyptian Arabic

يوم

yoom

Egyptian Arabic

نهار

nahar

يوم in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

أمهم كانت تعد الفطور لهم كل يوم.

Ummuhum kanat tu'iddu al-futura lahum kulla yawm.

Their mother used to prepare breakfast for them every day.

from A Day in the Life of Layla and Ali

يا خالد، هل يمكنك مساعدتي في اختيار وجبة سريعة من تطبيق "كرم الشام"، حيث أنني كمعلمة لغة عربية مرهقة جداً من تصحيح الامتحانات في شقتنا بحي الدقي في هذا اليوم الممطر؟

Ya Khalid, hal yumkinuka musa'adati fi ikhtiyar wajba sari'a min tatbiq "Karam Al-Sham", haythu annani kumu'allimat lugha 'arabiyya murhaqa jiddan min tashih al-imtihanat fi shaqqatina bihayy Al-Duqqi fi hadha al-yawm al-mumtir?

O Khalid, can you help me choose a fast meal from the "Karam Al-Sham" application, since I as an Arabic language teacher am very exhausted from grading the exams in our Al-Dokki neighborhood apartment on this rainy day?

from A Rainy Day and Changed Plans

كان لكل منهما قواعده الخاصة في التحضير لهذا اليوم

Kana li-kull minhuma qawa'iduhu al-khassa fi al-tahdir li-hadha al-yawm

Each of them had their own rules for preparing for this day.

from A Busy Morning at Home

بعد شهور من الجهد والاجتماعات المكثفة اقترب موعد اليوم المنتظر بفارغ الصبر

Ba'da shuhour min al-juhd wal-ijtima'at al-mukaththafah iqtaraba maw'id al-yawm al-muntazar bi-farigh al-sabr.

After months of intense effort and meetings, the eagerly awaited day approached.

from The Big Planning Surprise

استيقظ مبكرا كل يوم

Astayqizu mubakkiran kulla yawm.

I wake up early every day.

from Busy Morning

أنا أحب قضاء الوقت مع عائلتي كل يوم

Ana uhibbu qada'a al-waqti ma'a 'ailati kull yawmin

I love spending time with my family every day

from Warm Moments at the Café

More time vocabulary

Practice time

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.