برّه — "outside" in Egyptian Arabic
برّه
bárra
outside
- Franco / chat
- barra
- Topic
- adverbs
- Seen in
- 6 of our stories
برّه in a sentence
Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.
اخويا بيشتغل على الكمبيوتر بتاعه والمطر شغال بره
Akhouya biyeshtaghal ala el computer betao wel matar shaghal barra.
My brother works on his computer and the rain is falling outside.
الدنيا بتمطر بره وانا قاعد في بيتي دلوقتي
El donya betmatar barra w ana aaed fi beiti delwaqty
It's raining outside and I'm sitting in my house now
from A Rainy Day at Home
الجو بره بارد قوي
El gaw barra barid awi.
The weather outside is very cold.
from A Rainy Day at Home
بره الجو مطر كتير
barra el gaww matar kiteer
Outside, the weather is a lot of rain.
from A Rainy Day at Home
المطر كتير بره دلوقتي
El matar kitiir barra dilwa'ty.
The rain is a lot outside now.
from A Rainy Day at Home
الدنيا بتمطر بره وماما بتعمل شاي سخن
El-donya betmaṭṭar barra w Mama bet'amel shay sokhn.
It's raining outside and Mom is making hot tea.