باب (baab) — "door" in Modern Standard Arabic

باب

baab

door

Topic
vocabulary from around the house
Seen in
6 of our stories

"door" in the other dialects

Egyptian Arabic

باب

baab

باب in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

علي نظر خلف الباب.

Ali nazara khalfa al-bab.

Ali looked behind the door.

from A Day in the Life of Layla and Ali

دفعت الباب الزجاجي الثقيل وخرجت بسعادة مع الاكياس الجديدة

dafatu al bab al zujaji al thaqil wa kharajtu bi saada maa al akyas al jadida

I pushed the heavy glass door and left happily with the new bags.

from Shopping for New Clothes

الباب مغلق ولا يجد المفتاح

albab mughlaq wala yajid almuftah

The door is locked and he does not find the key.

from A Problem at the Door

فجاة ارى صديقي القديم احمد قرب الباب الكبير

faja'a ara sadiqi al-qadim Ahmad qurba al-bab al-kabir.

Suddenly I see my old friend Ahmad near the big door.

from Encounter in the Market

يفتح جدي الباب بابتسامة كبيرة

yaftahu jaddi al bab bibtisama kabira

My grandfather opens the door with a big smile.

from A Visit to My Grandfather's House

طرقت الباب وقالت هي اهلا

Taraqtu al-baba wa qalat hiya ahlan.

I knocked on the door and she said welcome.

from A Family Visit

More vocabulary from around the house vocabulary

Practice vocabulary from around the house

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.