ساعات (saa3aat) — "hours" in Modern Standard Arabic

ساعات

saa3aat

hours

Topic
time
Seen in
5 of our stories

"hours" in the other dialects

Egyptian Arabic

ساعات

saaat

ساعات in a sentence

Every sentence below is taken from a story on Parallel Arabic, so you can see how the word behaves in real context rather than in isolation.

بعد ساعات طويلة اصبح الطبق جاهزا والرائحة كانت شهية جدا

Ba'da sa'at tawilah asbaha at-tabaq jahizan wa ar-ra'ihah kanat shahiyyah jiddan.

After long hours, the dish was ready, and the smell was very delicious.

from The First Cooking Adventure

بعد ساعات من النقاش توصلنا الى حل رائع وهو الذهاب الى حديقة المنزل

baʿda sāʿātin mina al-niqāshi tawwaṣalnā ilā ḥallin rāʾiʿin wa huwa al-dhahābu ilā ḥadīqat al-manzili.

After hours of discussion, we reached a wonderful solution: going to the home garden.

from The Failed Weekend Adventure

وبعد ساعات من العمل ظهر الطبق التقليدي بشكل شهي ونكهة رائعة

Wa baʿda sāʿāt min al-ʿamal ẓahara aṭ-ṭabaqu at-taqlīdī bi-shaklin shahī wa nakhatin rā'iʿah

After hours of work, the traditional dish appeared delicious with a wonderful flavor

from The Family Cooking Experience

قضينا ساعات معا نتعلم التقاليد القديمة مما قرب الاجيال

Qaḍaynā sāʿātīn maʿan nataʿallamu at-taqālīda al-qadīmah mimmā qarraba al-ajyāl

We spent hours together learning the old traditions, which brought the generations closer

from My First Traditional Cooking Experience

قضيت ساعات قليلة في المطبخ اتبع وصفة معقدة قليلا

qadaytu sa'at qaleelah fi al-matbakhi attabi'u wasfah mu'aqqadah qaleelan

I spent a few hours in the kitchen following a slightly complex recipe.

from Preparing a New Dish for the Family

More time vocabulary

Practice time

8 questions, half of them spoken out loud. Free, no account needed.

Unlock Full Access

Upgrade to master Arabic dialects

$10/month

  • Structured Lessons: Follow comprehensive learning paths organized by modules and topics for Egyptian Arabic, Levantine, Moroccan Darija, and Modern Standard Arabic. Progress through lessons sequentially with progress tracking and unlock new content as you advance.
  • Multiple Arabic dialects: Egyptian, Levantine, Moroccan & Fusha
  • AI Tutor: Practice speaking with an AI tutor with real-time feedback
  • Spaced repetition system to remember words and sentences effectively
  • Interactive videos with transcripts, translations, and transliterations
  • Access to all stories and conversations with native audio
  • Unlimited sentence mining for all skill levels
  • Advanced speaking practice with real-time pronunciation feedback
  • Complete Arabic Alphabet mastery with native pronunciation
Have tried many of the 'apps' and this is the closest one to doing what I want! Very useful and comprehensive — I love the interlinear format for the stories.

By subscribing you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.